Die Meinung der Eltern und kalter Sake wirken erst im Nachhinein.
Die Meinung der Eltern und kalter Sake wirken erst im Nachhinein.

Original

親の意見と冷や酒は後で効く。/ Oya no iken to hiyazake wa ato de kaku.

Bedeutung

Man erkennt erst, dass die Eltern recht hatten und es gut gemeint haben, wenn es zu spät ist.

Jetzt in Hompage einbetten: